innocent starter
作詞:水樹奈々
作曲・編曲:大平 勉
歌:水樹奈々
[日詞]
膝を抱えて 部屋の片隅
いつも不安で 震えていた
「本当」を知ることが恐くてトビラを閉じた
優しい嘘に 居場所を見つけて 夢の中に逃げ込んだ
誰も知らない 孤独の海を 深い蒼に染めてく
寂しさ隠す 一途な想い
君のココロを傷つけている
瞳の奥の秘密 吸い込まれそうな 笑顔の裏の真実に
柔らかな愛 僕が届けに行くよ
触れたら壊れそうな 温もりが今 過去を離れ溢れ出す
ずっと側にいるから 悲しい影に惑わないで
子供のように ただ憧れを
求めるだけじゃ 何も見つからなくて
大切な物 見失うだけ
「アタリマエ」とか「普通」の中に 飾らずある幸せを
守れる力 手に入れたいと
まっすぐ 現在-いま-を生きてく
迷うことない視線の先に 浮かぶ答えは そう「1つ」だけ
夜明けの朱い空に 虹を描いて 闇もすべて包みこむ
小さな勇気 言葉を越えて行く
未来が囚われても 遠く消えても この祈りは果てしなく
ありのままの気持ちを 君のもとへ 伝えたい
「始まり」くれた君に そっと囁く
二人だけの約束を
変わることのない永遠の魔法
未来が囚われても 遠く消えても
澄んだ風-こえ-が覚えてる
僕の名前を呼んで
あの日のように笑いかけて
[中譯]
雙手環抱膝頭 蜷縮在房間的角落
常常因爲陣陣不安而顫抖
害怕去瞭解"真實"
緊閉真自己的心扉
在甜蜜的謊言中 尋找著棲身之所
一味地逃避到夢境之中
將那不爲人知的孤獨的海洋
染成蒼白一片
隱藏自己的孤獨 一味痛苦地思念
給你的心靈刻上道道傷痕
你眼中的秘密 仿佛要將人吸入一般
那隱藏在你笑容背後的真實之中的
溫情愛意 我會去將它握在手中
現在 那仿佛輕輕觸碰便會消逝的溫暖
已經抛開過去 從心中滿溢
我會一直陪伴在你身邊 所以
請不要迷失於悲傷的陰影
若象個孩子一般 只是追尋著心中渴望的話
只會一無所獲 錯過生命中重要的東西
從"理所當然"與"稀鬆平常"之中
守護自己那份無須裝飾的幸福
若想要得到這份力量
請學會直面自己的人生
在清晨的霞空之中 描繪出一道彩虹
連黑暗在內的一切都能夠包容
那份微小的勇氣 能超越所有語言
即使未來被囚禁在某處 未來會消失在遠方
這一份祈願永遠不會終止
將自己的真正的心情
傳遞到你的身邊
對著帶給我"嶄新起點"的你 輕聲耳語
將你我二人的約定
化做永不改變的魔法
即使未來被囚禁在某處 未來會消失在遠方
我會記得你清澈如風的話語
深情呼喚我的姓名
你的笑顔宛如當日
中nanoha葫毒 x 水樹奈奈配音 x 唱op同insert~死啦
下載緊「魔法少女リリカルなのはA's」
佢呢首歌好舊但係我鐘意水樹d歌詞同佢吧聲
夢幻
作詞:水樹奈々
作曲:上松範康(Elements Garden)
編曲:藤田淳平(Elements Garden)
眠りなさい今はただ
私の中で どこにも行かないで
まどろみの淵で揺れてる 群青色の夜
交わることのない星を探している
あなたを求める指先 闇にさまよって
もがいても抜け出せない
愛の海に溺れていく
柔らな吐息に心さえも震える
絡まる美しい蜘蛛の糸のよう
動けないの 私を赦して
あなたの腕に抱かれて眠る
何もかも捨てたっていい
いい子のままの幻なんて 作るのはやめて
本当の私を見つけてずっと待ってる
触れあった手 重なり合う 唇の記憶
いつか消えてしまうの まるで雪が解けるように
やさしい微笑み 見るたび 苦しくなる
"今すぐ壊して"
口付けよりも熱い声で私をつつんで
子どものように名前を呼ぶの
あなたの姿がなぞって
届かない言葉は空を舞ぅ
やがて降り注ぐ
この想いが罪だというなら
すべて捧げるわ
分かってる あたり前はいつも
そばにあるわけじゃないから
気づけば遠く迷い子のよう
目を離さないで私に教えて
あなたの腕に抱かれて眠る
何もかも捨てたっていいわ
止められないの いい子じゃいられない
本当の私を見つけて
ずっと待っている
ずっと Ah....
現在只需在我懷中沉睡
不要再去別處
在朦朧深淵邊搖搖欲墜
群青色的夜
探尋著 那沒有交纏的星星
追求著你的指尖 在黑暗中彷徨
即使掙扎也無法逃離
沉溺於愛海
溫柔的嘆息 使我心抖震
如美麗的蜘蛛絲般纏繞
無法動彈 請原諒我
如能在你臂彎中入睡
我不息捨棄一切
別再裝出乖巧的幻影
請你找到真正的我 一直等待著
拖過你手的感觸 咀唇的記憶
總有天會消失 猶如雪般溶化
你(對著別人)溫柔的微笑 每次看見 都使我痛苦
"現在馬上 破壞一切"
比接吻更剌熱 的聲音
圍繞著我
如像小孩一樣喚我名字
描繪著你的身影
傳遞不到的話語 於空中飛舞
慢慢落下
若這份感情是罪孽的話
我將全部奉獻上
我明白 (你是)不可能理所當然
一直在我身邊
如像注意到 遠方迷路的孩子
"不要離開我的視線" (請)這樣告訴我
如能在你臂彎中入睡
我不息捨棄一切
已經無法制止 不需裝好孩子
請你找到真正的我 一直等待著
一直 AH....
中毒啦~
white ablum有d悶但係!有水樹奈奈 x 平野綾唱歌就冇事!
ps...我想知我係個咩人?
Chatboard (0)